言葉遊びの巻

横文字を見直しているやつの、中間報告やらがでたらしい。

アカウンタビリティー　→　説明責任

みたいなヤツ。
で、さっと見たんだけど、

ツール → 道具
デフォルト → 初期設定
ドメスティックバイオレンス → 配偶者間暴力

って、こんなのどうなのよ？
確かに年寄りには分かんのかもしれないけど、

デフォルト値とか言ってたのを、初期設定値。
まあ、これは分からんでもない。

インターネットツールなんて、
「相互接続されたネットワーク群の道具」って言うのかよ！
その前に相互接続されたネットワーク群って呼ばないけどね．．．

で、それとは逆に、そんなの最初から使わねーよ！
ってか、意味わかんねーよ（俺の場合）ですが、

カウンターパート → 対応相手
ガバナンス → 統治
コンプライアンス → 法令遵守
セットバック → 壁面後退
デジタルデバイド → 情報格差
ドクトリン → 原則
パブリックインボルブメント → 住民参画
ロードプライシング → 通行課金

って、こんなの使ってるやつを殴っとけみたいな感じかね。
意味通じねえし。

使い方が合ってるか分からんけど、
（設定：高速道路公団職員の会話）

「カウンターパートにロードプライシングのドルトリンを説明したんだよね。」
「へえ、やっぱり民間人とはデジタルデバイドが大きいねえ」

なんて、会話は日本では成り立ちませんから！残念。

大体、デジタルデバイドなんて変換したら1発目
「デジタルで場井戸」ですぜ？

てか、国民の税金で余計な検討会するな。
難しい横文字使うな！でいいじゃん。別に。